Aujourd'hui 21 novembre 2009, à 10 heures, à Caldiero (VR), viale Conti da Prato les personnes suivantes se sont réunies:

1. Claudio Dal Zovo;

2. Stefania Sette;

3. Walter Marmo;

4. Francesco Zurzolo;

5. Marco Sterpetti;

6. Marco La Corte;

Les présents à l'unanimité désignent comme président Monsieur Claudio Dal Zovo et comme secrétaire Madame Stefania Sette.

Le président rappelle aux présents la raison de la réunion: la volonté commune de constituire une association basée sur les articles 36 et suivants du code civile.

Les partécipants à l'assamblée décident de constituire une Association basée sur les articles 36 et suivants du code civile, en déterminant:

L'Association sera nommée "AISPES" (Association Internationale Etude Piment et Solanacées),
Le siège social est à Caldiero (VR), Viale Conti da Prato, 17.
L'Association est composée par l'Assamblée générale des associés, le Président, le Vice-Présiden, le Conseil Directif qui comprend Président, Vice-Président, Secrétaire et Conseillers.
Le règlement sur le foctionnement se trouve dans le Statut.
L'Assamblée choisi le Président de l'Association: Monsieur Claudio Dal Zovo, Vice-Président Monsieur Walter Marmo, Secrétaire Madame Stefania Sette, Conseillers les Messieurs Francesco Zurzolo, Marco Sterpetti e Marco La Corte.
L'année sociale et l'application financiaire commencent le 1 Janvier et finissent le 31 décembre de chaque année. Le premier exercice financiaire terminera le 31 décembre 2010.
L'Association sera réglée par les normes présentes dans le Statut, signé par tous les présents.
La taxe sociale pour l'année 2010 est de Euro 10,00.
A 12 heures, rien d'autre a discuter, la réunion est terminée.

Le Président, Le Secrétaire